Il Consiglio di Stato ha fissato per domenica 5 giugno 2011 la data per la votazione cantonale sui seguenti oggetti:
· modifica dell’articolo 4 della Costituzione cantonale per l’introduzione di una disposizione sulle pari opportunità;
· iniziativa popolare elaborata “Per un’AET senza carbone!” e controprogetto.
In un primo tempo il Consiglio di Stato intendeva convocare alle urne i cittadini per domenica 15 maggio 2011, data riservata anche per eventuali votazioni federali.
Tuttavia, il Consiglio federale ha rinunciato a porre in votazione quel giorno oggetti federali. Considerato che la data utile successiva prevista per votazioni federali è il 27 novembre 2011, il Consiglio di Stato ha deciso di fissare la votazione cantonale il 5 giugno 2011, giorno in cui avranno luogo anche le votazioni consultive per i progetti di fusione comunale nei comprensori di:
– Carabietta e Collina d’Oro e
– Alto Malcantone e Manno.
Il Governo, prendendo atto delle decisioni parlamentari del 24 febbraio 2011 di respingere l’iniziativa popolare elaborata del 16 aprile 2010 “Per un’AET senza carbone!” e di presentare un controprogetto, ha stabilito la data del 5 giugno 2011, al fine di sottoporre al voto questo tema entro breve. I tempi per l’organizzazione di una votazione sul piano cantonale non avrebbero consentito di sottoporre al Popolo questo tema a metà maggio.