Chiunque abbia un interesse anche solo passeggero per i militari scopre ben presto il fenomeno peculiare del linguaggio militare, in cui una vanga non può mai essere tranquillamente chiamata una vanga.
Bombe e proiettili sono chiamati ‘artiglieria di consumo’, un attacco missilistico o raid di bombardamenti è detto un ‘evento cinetico’ e malgrado il suo scopo offensivo, l’industria e la sua attività devono sempre essere descritte come ‘difesa’.
Il linguaggio militare tende essenzialmente a mantenere una distanza psicologica tra il lavoro di pianificazione, reso più accettabile giorno per giorno, la preparazione (e il profitto) dei conflitti armati e la terribile brutale realtà della guerra.
(Fonte: dronewarsuk.wordpress.com)
Nel cuore dell’Italia, dove la scienza medica incontra l’ardore della ricerca avanzata, il Policlinico Universitario…
di Luca Delzotti | Nel panorama della letteratura ispanoamericana, la ricerca dell’alterità è un tema…
Venerdì scorso 4 aprile presso il Consolato Generale dell'Ucraina a Napoli (Console Generale Maxim Kovalenko)…
Sì, una persona può assolutamente essere molto favorevole a Trump e molto contraria a Netanyahu.…
Al prof. Adrian Poble' e a don Patrizio Foletti i piu' calorosi auguri Il Consiglio…
NOI, Sigfrido Arcivescovo di Mainz, Udo vescovo di Treviri, Guglielmo vescovo di Utrecht, Herrman vescovo…
This website uses cookies.
View Comments
Cercare e distruggere..
No, ora dobbiamo cambiare l'approccio, per non turbare i civili a nel Mississipi...
"Snidare e neutralizzare", questo è il nuovo concetto..
:twisted:
Tutto il nostro linguaggio cambia!
Dai poeti - precursori - fino ad oggi, il linguaggio si adatta al nostro modo di vivere e di esprimere opinioni:
trovare linguaggi adatti al momento è la conseguenza logica che accompagna meglio i cambiamenti sociali.
in questo caso specifico, piu che di un adattamento linguistico, si tratta di seguire la realtà dell'anonimizzazone delle operazioni militari in epoca moderna.
In epoca antica suonava piu o meno: "XXX alzo la spada, e lo sguardo di YYY terrorizzato si riflesse sulla lucente lama: la spada affondo nella gola, e tanto fu il sangue da imbrattare tutta l'armatura di XXX"
oggi al posto dei poemi epici abbiamo i giornali che dicono: "Lanciato missile dall unita navale, obbiettivo centrato, danni collaterali non-rilevanti."
Già, ma poi sul terreno, quello vero...... perdono le guerre come ampiamente dimostrato dalla storia recente.