Il Consiglio federale si è detto a favore dell’apertura 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 dei negozi nelle stazioni di servizio delle aree di sosta in autostrada o lungo le strade principali con traffico intenso.

Attualmente, questi negozi devono chiudere durante la notte, tra l’una e le cinque. In questo modo il governo approva l’iniziativa parlamentare del Consigliere nazionale ginevrino del PLR Christian Lüscher, volta a liberalizzare gli orari di apertura dei negozi situati nelle stazioni di servizio.
Secondo il Consiglio federale, il lavoro notturno e quello domenicale vanno autorizzati in maniera molto restrittiva, ma nel caso in questione è indicato un lieve adeguamento delle basi giuridiche in materia di diritto del lavoro.
L’apertura notturna e, di conseguenza, l’impiego di personale durante la notte è comunque possibile soltanto laddove le legislazioni cantonali sugli orari di apertura dei negozi non lo vietino.