Nel suo resoconto settimanale la Polizia di Lugano comunica che i controlli ad opera di persone riguardano 25 persone

uno straniero e cinque svizzeri, per infrazione alla LF sugli stupefacenti;
uno straniero, per infrazione alla LF sugli stupefacenti e colpito da un divieto d’entrata sul nostro territorio;
uno svizzero, per infrazione alla LF sugli stupefacenti e colpito da un mandato d’arresto;
cinque richiedenti l’asilo, stranieri inammissibili sul territorio Schengen;
uno straniero ed un richiedente l’asilo, colpiti da un mandato di ricerca;
una richiedente l’asilo, indiziata di taccheggio;
tre stranieri, suonatori ambulanti privi d’autorizzazione.

Nell’ambito della circolazione stradale

uno svizzero, per guida in stato inattitudinale;
uno svizzero, per guida malgrado la revoca della licenza di condurre;
tre svizzeri ed uno straniero, per guida privi di licenza di condurre.