Indici della produzione, delle ordinazioni, delle cifre d’affari e delle giacenze nel terzo trimestre 2010

Nel terzo trimestre del 2010, l’andamento degli affari dell’industria svizzera è risultato nuovamente positivo. Rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente, la produzione e le cifre d’affari sono aumentate rispettivamente del 5,8 e del 2,4 per cento. Sono state osservate progressioni per l’afflusso di ordini (+2,9%) e le ordinazioni in portafoglio (+6%), mentre sono calate le giacenze di prodotti finiti (-2,5%).